Showing posts with label NHC3. Show all posts
Showing posts with label NHC3. Show all posts

New Hope Club - Love Again

Add Comment
Lagu "Love Again" ini tentang seseorang yang selalu berkata "Katakan padaku kamu bisa merasakan cinta itu, rasakan cinta itu lagi" pada seorang lainnya agar dapat memastikan bahwa seorang tersebut benar-benar merasakan cinta itu. 
Dan pada 17 April, New Hope Club mengumumkan single kedua mereka ini pada tahun 2019 berjudul "Love Again." 
New Hope Club - Love Again
(Lirik Terjemahan )

It's been a year, two weeks, one day, I
Sudah setahun, dua minggu, satu hari, aku
Knew the minute that I saw your face that
Ketahui saat aku melihat wajahmu itu
Only thing that never changed was you
Satu-satunya hal yang tak pernah berubah adalah kau
Your perfume's intoxicating
Parfummu memabukkan
You still smile when you say my name and
Kau masih tersenyum saat menyebutkan namaku dan
I love the way that you dance across the room
Aku suka caramu menari di seberang ruangan

And it comes rushing back
Dan itu datang kembali
As the moment passed
Saat momen berlalu
Make me wanna grab your hand
Buat aku ingin memegang tanganmu
And pull you back
Dan menarikmu kembali

Tell me, have I lost my mind again?
Katakan padaku, apakah aku sudah kehilangan akal lagi?
I get the feeling you might feel the same
Aku merasa kau mungkin merasakan hal yang sama
Tell me you can feel that love, feel that love again
Katakan padaku kau bisa rasakan cinta itu, rasakan cinta itu lagi
And even though we're in this crowded room
Dan meskipun kita berada di ruangan yang penuh sesak ini
I'm feeling like there's no one else but you
Aku merasa tak ada orang lain selain kau
Tell me you can feel that love, feel that love again (Hey!)
Katakan padaku kau bisa rasakan cinta itu, rasakan cinta itu lagi (Hei!)

It's been a minute, six seconds, now I want you
Sudah satu menit, enam detik, sekarang aku menginginkanmu
'Bout to risk it all, baby, if you want to
Tentang mengambil risiko semuanya, sayang, jika kau mau
See that look in your eyes and I guess you do
Lihat tatapan itu di matamu dan kurasa begitu

And it comes rushing back
Dan itu datang kembali
As the moment passed
Saat momen berlalu
Make me wanna grab your hand
Buat aku ingin memegang tanganmu
And pull you back
Dan menarikmu kembali

Tell me, have I lost my mind again?
Katakan padaku, apakah aku sudah kehilangan akal lagi?
I get the feeling you might feel the same
Aku merasa kau mungkin merasakan hal yang sama
Tell me you can feel that love, feel that love again
Katakan padaku kau bisa rasakan cinta itu, rasakan cinta itu lagi
And even though we're in this crowded room
Dan meskipun kita berada di ruangan yang penuh sesak ini
I'm feeling like there's no one else but you
Aku merasa tak ada orang lain selain kau
Tell me you can feel that love, feel that love again (Hey!)
Katakan padaku kau bisa rasakan cinta itu, rasakan cinta itu lagi (Hei!)

If I make a move are you down with that?
Jika aku bergerak, apakah kau kecewa dengan itu?
Go in for a kiss, would you kiss me back?
Masuk untuk ciuman, maukah kau menciumku kembali?
Feel that love, feel that love again
Rasakan cinta itu, rasakan cinta itu lagi
If I wrap my arms around you and I pull you close
Jika aku lingkarkan lenganku mengelilingimu dan aku tarik kau mendekat
Tell you once again that I'm taking you home
Katakan sekali lagi bahwa aku akan membawamu pulang
Feel that love, feel that love again
Rasakan cinta itu, rasakan cinta itu lagi

Oh, let me know
Oh, beri tahu aku
Let me know
Biarkan aku tahu
Let me know
Biarkan aku tahu

Tell me, have I lost my mind again?
Katakan padaku, apakah aku sudah kehilangan akal lagi?
I get the feeling you might feel the same
Aku merasa kau mungkin merasakan hal yang sama
Tell me you can feel that love, feel that love again (No)
Katakan padaku kau bisa rasakan cinta itu, rasakan cinta itu lagi (Tidak)
And even though we're in this crowded room
Dan meskipun kita berada di ruangan yang penuh sesak ini
I'm feeling like there's no one else but you
Aku merasa tak  ada orang lain selain kau
Tell me you can feel that love, feel that love again
Katakan padaku kau bisa rasakan cinta itu, rasakan cinta itu lagi
(Tell me can you feel that love)
(Katakan padaku, bisakah kau rasakan cinta itu)

If I make a move are you down with that?
Jika aku bergerak, apakah kau kecewa dengan itu?
Go in for a kiss, would you kiss me back?
Masuk untuk ciuman, maukah kau menciumku kembali?
Feel that love, feel that love again
Rasakan cinta itu, rasakan cinta itu lagi
If I wrap my arms around you and I pull you close
Jika aku lingkarkan lenganku mengelilingimu dan aku tarik kau mendekat
Tell you once again that I'm taking you home
Katakan sekali lagi bahwa aku akan membawamu pulang
Feel that love, feel that love again
Rasakan cinta itu, rasakan cinta itu lagi

Penulis: Peter Wallevik, Daniel Davidson, Blake Richardson, George Smith, Reece Bibby, KIN & BullySongs

New Hope Club - Permission

Add Comment
Lagu "Permission" adalah lagu dari New Hope Club, rilis pada 1 Februari. Di live streaming Instagram mereka mengumumkan lagu tersebut, salah satu anggota band Reece menyebutkan bahwa mereka telah duduk di lagu itu selama sekitar satu setengah tahun. Gambar yang digunakan dalam sampul berasal dari pemotretan yang sama yang digunakan untuk sampul mereka "All I Want For Christmas," dirilis tahun sebelumnya.
Permission by New Hope Club
( Lirik Terjemahan )

Sometimes we get confused
Terkadang kita bingung
We never quite know what we want until the day we do
Kita tak pernah tahu apa yang kita inginkan sampai hari kita melakukannya
'Cause we don't get to choose
Karena kita tak bisa memilih
You can't just run away from love
Kau tak bisa lari begitu saja dari cinta
When love keeps chasing you
Ketika cinta terus mengejarmu

They say don't fall too hard
Mereka mengatakan jangan jatuh terlalu keras
Or you'll just lose it all
Atau kau akan kehilangan semuanya
They made these rules
Mereka membuat aturan ini
They break them too
Mereka juga melanggarnya
The same as us
Sama seperti kita

So we don't need permission for nothing
Jadi kita tidak perlu izin untuk apa pun
Touch like you wanna be touched, yeah
Sentuh seperti kau ingin disentuh, ya
Kiss like you wanna be kissed, yeah
Ciumlah seperti kau ingin dicium, ya
Oh, we don't need permission for nothing
Oh, kita tak perlu izin apa pun
Drink like you wanna be drunk, yeah
Minum seperti kau ingin mabuk, ya
Feel like you wanna feel something
Merasa seperti kau ingin merasakan sesuatu
Oh, so we don't need permission
Oh, jadi kita tak perlu izin

Sometimes we get confused
Terkadang kita bingung
We never quite know what we want until the day we do
Kita tak pernah tahu apa yang kita inginkan sampai hari kita melakukannya
'Cause we don't get to choose
Karena kita tak bisa memilih
You can't just run away from love
Kau tak bisa lari begitu saja dari cinta
When love keeps chasing you
Ketika cinta terus mengejarmu

They say don't fall too hard
Mereka katakan jangan jatuh terlalu keras
Or you'll just lose it all
Atau kau akan kehilangan semuanya
They made these rules
Mereka membuat aturan ini
They break them too
Mereka juga melanggarnya
The same as us
Sama seperti kita

So we don't need permission for nothing
Jadi kita tidak perlu izin untuk apa pun
Touch like you wanna be touched, yeah
Sentuhlah seperti kau ingin disentuh, ya
Kiss like you wanna be kissed, yeah
Ciumlah seperti kau ingin dicium, ya
Oh, we don't need permission for nothing
Oh, kita tak perlu izin apa pun
Drink like you wanna be drunk, yeah
Minum seperti kau ingin mabuk, ya
Feel like you wanna feel something
Merasa seperti kau ingin merasakan sesuatu
Oh, we don't need permission
Oh, kita tak perlu izin

To love, to love
Mencintai, mencintai
To love, to love, to love, to love
Mencintai, mencintai, mencintai, mencintai
To love, to love, to love, to love
Mencintai, mencintai, mencintai, mencintai

We can stay up all night if we want to
Kita bisa begadang semalaman jika kita mau
Dance in the dark if we want to
Menari dalam gelap jika kita mau
Take off our clothes if we want to
Lepaskan pakaian kita jika kita mau
We don't need no-no
Kita tak perlu tidak-tidak
We can lose our minds if we want to
Kita bisa kehilangan akal kita jika kita mau
Turn up the noise if we want to
Naikkan kebisingan jika kita mau
Wake up the neighbours, drive them crazy
Bangunkan tetangga, buat mereka gila

So we don't need permission for nothing
Jadi kita tak perlu izin untuk apa pun
Touch like you wanna be touched, yeah
Sentuhlah seperti kau ingin disentuh, ya
Kiss like you wanna be kissed, yeah
Ciumlah seperti kau ingin dicium, ya
Oh, we don't need permission for nothing
Oh, kita tak perlu izin apa pun
Drink like you wanna be drunk, yeah
Minum seperti kau ingin mabuk, ya
Feel like you wanna feel something
Merasa seperti kau ingin merasakan sesuatu
Oh, we don't need permission (to love)
Oh, kita tak perlu izin (untuk mencintai)
For nothing
Untuk apapun
Touch like you wanna be touched, yeah (to love)
Sentuhlah seperti kau ingin disentuh, yeah (untuk mencintai)
Kiss like you wanna be kissed, yeah
Ciumlah seperti kau ingin dicium, ya
(To love, to love, to love, to love)
(Mencintai, mencintai, mencintai, mencintai)
Oh, we don't need permission for nothing (to love)
Oh, kita tak perlu izin untuk apa pun (untuk mencintai)
Drink like you wanna be drunk, yeah (to love)
Minum seperti kau ingin mabuk, ya (untuk cinta)
Feel like you wanna feel something
Merasa seperti kau ingin merasakan sesuatu
(To love, to love, to love, to love)
(Mencintai, mencintai, mencintai, mencintai)
Oh (to love, to love, to love, to love)
Oh (cinta, cinta, cinta, cinta)
To love, to love, to love
Mencintai, mencintai, mencintai
We don't need permission to love
Kita tak perlu izin untuk mencintai
Penulis:  Philip Leigh, Phil Plested, Matthew Holmes, Katie Pearl & Jaramye Daniels